KanjiSchool KanjiSchool
🌐EN
Sign up free
⚽ SPORTS · 2026-07-12

アルゼンチン、三対一で 勝つ

Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + translation included.
147 chars · ~3 min · 14 kanji
⚽ SPORTS 三対一 さんたいいち
Same sentence · 6 levels

Drag the slider. No other reader does this — and you should see it working, not read about it.

📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.

サッカーの 世界大会せかいたいかい、ワールドカップが もりあがって いる。

十一日じゅういちにち、アルゼンチンと スイスの しあいが おこなわれた。

しあいは 同点どうてんの まま わらず、えんちょうせんに はいった。

さいごは アルゼンチンが 三対一さんたいいちった。

アルバレスの はやくて つよい シュートが ゴールに まった。

つぎ相手あいては イングランドで、とても 大切たいせつな しあいに なる。

Tap any kanji for its meaning

0 kanji you have met today Kept only in this browser — it disappears when you close the tab. Keep my progress
Translation

The World Cup, soccer's world tournament, is in full swing.

On the 11th, the match between Argentina and Switzerland took place.

The match stayed tied and did not end, so it went into extra time.

In the end, Argentina won 3-1.

Álvarez's fast, powerful shot flew into the goal.

The next opponent is England — a very important match.

Not sure which level you are?

Pick the hardest line you can still read. 20 seconds, no account needed.

Why six school grades, and not N5–N1?

Because that is how Japanese children learn to read. Japan's Ministry of Education fixes exactly which character belongs to which grade — so "grade 3" is a boundary you can verify, not a feeling. Every article here is machine-checked: if a single character sits above its grade, it is not published.

The result: you never hit a character you have not learned. That is the whole reason this product exists.

This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you have learned.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds
📘 Share on Facebook 𝕏 Share on X
Create free accountfree · Google 5s Keep my progress