KanjiSchool KanjiSchool
🌐EN
Sign up free
🚀 TRENDING · 2026-07-23

ロケットの エンジンの テスト

Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + translation included.
169 chars · ~3 min · 13 kanji
🚀 TRENDING 今日 きょう
Same sentence · 6 levels

Drag the slider. No other reader does this — and you should see it working, not read about it.

📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.

今日きょう日本にほん研究所けんきゅうじょで ロケットの テストが ありました。

なまえは エプシロンエスで、うちゅうへ とびます。

エンジンから おおきな おとました。

二分にふん つづいて、テストは うまく いきました。

まえ二回にかい しっぱいしましたが、みんな あきらめませんでした。

これで ロケットの げに ちかづきました。みんなは よろこびました。

Tap any kanji for its meaning

0 kanji you have met today Kept only in this browser — it disappears when you close the tab. Keep my progress
Translation

Today, at a research institute in Japan, there was a rocket engine test.

The rocket is named Epsilon S, and it will fly into space.

A big flame and a loud sound came out of the engine.

The fire kept burning for about two minutes, and the test went well.

In fact it had failed twice before, but no one gave up.

Now the rocket launch has come closer. Everyone was happy.

Not sure which level you are?

Pick the hardest line you can still read. 20 seconds, no account needed.

Why six school grades, and not N5–N1?

Because that is how Japanese children learn to read. Japan's Ministry of Education fixes exactly which character belongs to which grade — so "grade 3" is a boundary you can verify, not a feeling. Every article here is machine-checked: if a single character sits above its grade, it is not published.

The result: you never hit a character you have not learned. That is the whole reason this product exists.

This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you have learned.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds
📘 Share on Facebook 𝕏 Share on X
Create free accountfree · Google 5s Keep my progress