KanjiSchool KanjiSchool
🌐EN
Sign up free
🎆 CULTURE · 2026-07-21

全国で 開かれる 花火大会

Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + translation included.
161 chars · ~3 min · 26 kanji
🎆 CULTURE 全国 ぜんこく
Same sentence · 6 levels

Drag the slider. No other reader does this — and you should see it working, not read about it.

📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.

日本にほんなつには、全国ぜんこく花火大会はなびたいかいひらかれます。

夜空よぞらおおきな ひかりはなひらき、たくさんの ひとこえげます。

花火はなびは えど時代じだいから つづく ふる文化ぶんかです。

いろの ちがいは、もえる くすりの しゅるいで まります。

人々ひとびとは ゆかたを て、屋台やたいものたのしみます。

おとひかりの ショーは、およそ 一時間いちじかんつづきます。

Tap any kanji for its meaning

0 kanji you have met today Kept only in this browser — it disappears when you close the tab. Keep my progress
Translation

In summer in Japan, fireworks festivals are held all across the country.

Huge flowers of light bloom in the night sky, and many people cheer.

Fireworks are an old culture that has continued since the Edo period.

Differences in color are determined by the type of powder that burns.

People wear yukata and enjoy food from the food stalls.

The show of sound and light lasts about one hour.

Not sure which level you are?

Pick the hardest line you can still read. 20 seconds, no account needed.

Why six school grades, and not N5–N1?

Because that is how Japanese children learn to read. Japan's Ministry of Education fixes exactly which character belongs to which grade — so "grade 3" is a boundary you can verify, not a feeling. Every article here is machine-checked: if a single character sits above its grade, it is not published.

The result: you never hit a character you have not learned. That is the whole reason this product exists.

This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you have learned.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds
📘 Share on Facebook 𝕏 Share on X
Create free accountfree · Google 5s Keep my progress