KanjiSchool KanjiSchool
🌐EN
Sign up free
🏊 SPORTS · 2026-07-06

プール開きと 水泳

Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + translation included.
148 chars · ~3 min · 27 kanji
🏊 SPORTS 水泳 すいえい
Same sentence · 6 levels

Drag the slider. No other reader does this — and you should see it working, not read about it.

📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.

日本にほん小学校しょうがっこうでは、六月ろくがつに プールびらきが あります。

水泳すいえい練習れんしゅうはじまると、学校中がっこうじゅうが にぎやかに なります。

どもたちは 安全あんぜんおよかたや、みずなかでの きまりを ならいます。

先生せんせいみず温度おんど調しらべてから、どもたちを プールに れます。

水泳すいえいいのちまも大切たいせつ勉強べんきょうです。

なつあいだ、みんな ともだちと いっしょに 一生いっしょうけんめい 練習れんしゅうします。

Tap any kanji for its meaning

0 kanji you have met today Kept only in this browser — it disappears when you close the tab. Keep my progress
Translation

At Japanese elementary schools, the pool opening takes place in June.

When swimming practice begins, the whole school becomes lively.

The children learn how to swim safely and the rules for being in the water.

Teachers check the water temperature before letting the children into the pool.

Swimming is an important lesson that protects lives.

Throughout the summer, everyone practices hard together with their friends.

Not sure which level you are?

Pick the hardest line you can still read. 20 seconds, no account needed.

Why six school grades, and not N5–N1?

Because that is how Japanese children learn to read. Japan's Ministry of Education fixes exactly which character belongs to which grade — so "grade 3" is a boundary you can verify, not a feeling. Every article here is machine-checked: if a single character sits above its grade, it is not published.

The result: you never hit a character you have not learned. That is the whole reason this product exists.

This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you have learned.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds
📘 Share on Facebook 𝕏 Share on X
Create free accountfree · Google 5s Keep my progress