KanjiSchool KanjiSchool
🌐EN
Sign up free
🥤 SOCIETY · Life in Japan · 2026-07-11

Why Japan has around four million vending machines

Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + translation included.
174 chars · ~3 min · 23 kanji
🥤 SOCIETY 日本 にほん
Same sentence · 6 levels

Drag the slider. No other reader does this — and you should see it working, not read about it.

📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.

日本にほんまちえきには、自動じどうはんばいきが とても おおい。

かねれると、ものものう ことが できる。

なつは つめたい ものふゆあたたかい ものて くる。

日本にほん安全あんぜんなので、そとに おいても こわされる ことが すくない。

世界せかいなかでも、日本にほん自動じどうはんばいきの かずおおい。

夜中よなかでも えるので、みんなの 生活せいかつを たすけて いる。

Tap any kanji for its meaning

0 kanji you have met today Kept only in this browser — it disappears when you close the tab. Keep my progress
Translation

In Japanese towns and train stations, there are very many vending machines.

When you put money in, you can buy drinks and food.

In summer cold drinks come out, and in winter warm drinks come out.

Because Japan is safe, machines placed outside are rarely broken.

Even among all the countries in the world, Japan has a very large number of vending machines.

You can buy things even in the middle of the night, so they help everyone's daily life.

How many vending machines are there in Japan?

Vending machines stand on street corners, in stations and inside buildings all over Japan. There are roughly four million of them, and the number per head of population is said to be the highest in the world.

They sell far more than drinks and snacks: umbrellas, toys and plenty else besides. Newer machines accept electronic money and are built to cut wasted electricity. In disasters such as earthquakes, some machines are designed to release their drinks free of charge.

Two things make the density possible. One is technology. The other is public safety: machines full of stock and cash can stand unattended on a street overnight, which is not a safe assumption everywhere. Together they support a piece of everyday Japanese life that visitors notice immediately.

This story is written at six Japanese school-grade levels. Pick the level that matches the kanji you know and read it in real Japanese, with furigana and an English translation beside it.

Why can vending machines stand outside safely in Japan?

Good public safety is a large part of it — machines holding stock and cash are left unattended on the street. High technology, including electronic money and low-power design, does the rest.

Not sure which level you are?

Pick the hardest line you can still read. 20 seconds, no account needed.

Why six school grades, and not N5–N1?

Because that is how Japanese children learn to read. Japan's Ministry of Education fixes exactly which character belongs to which grade — so "grade 3" is a boundary you can verify, not a feeling. Every article here is machine-checked: if a single character sits above its grade, it is not published.

The result: you never hit a character you have not learned. That is the whole reason this product exists.

This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you have learned.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds
📘 Share on Facebook 𝕏 Share on X
Create free accountfree · Google 5s Keep my progress